申請人  邱杰森（國立臺灣藝術大學當代視覺文化博士班）
指導教授  陳貺怡（國立臺灣藝術大學美術學系專任教授）

計畫簡介

以城市作為摹寫的對象，將傳統的山水畫轉化為都會山林，將城市景觀「格式
化」後，提供另一種都市的透視角度。製作前期主要以攝影作為前置工作，並
以繪畫為主所建構的「風景」，都承載了摹寫物所帶出的種種形象，並加以解
構、重組、並呈。在創作中，直覺體認到物（人、景）與物（作品）之間在新
創作媒材運用上的差異認知關係，如「見山不是山」的存疑。
以山作為圖像主體，而它所屬的自然與生存的異質空間並存所形成的相互對話。
而山在於我行走的自然群山，遠眺人所建構都會人造山水。
以「硬繪畫」的創作方式探討建築設計圖與風景中的藝術表現性，而「硬繪畫」
即是不用軟筆繪製，只選用建築工程裡常用的「線墨」進行「繪畫」。筆直的
線條中做出斷層重疊的層次感，以累積、堆疊、並置等方式，讓平面創作呈現
「墨韻感」並試圖將城市景觀「格式化」營造成都市的Ｘ光透視圖。
試圖嘗試在創作中形塑出「建設中」的現在進行式觀看方式，以如同「鷹架」
般的建築方式建構繪畫作品，使用堆疊技法使畫面層次更為豐富，而環景圖
（panorama）的尺度將畫作抽離出傳統黃金比例畫作尺度。

成果介紹

以城市作為摹寫的對象，將城市景觀格式化，用「硬繪畫」的創作方式探討建築設計圖與風景中的藝術表
現性。此作品收錄於「萬華：越—日常」一書中，此書結合城市與建築創作，用藝術的觀看角度剖析現代
化與人類面臨數位媒體的相關議題反饋，期能因此喚起更多人對於傳統市場與飲食文化的關注。