陳瀚遠、宋語婕、陳品翰、郝亮萱
指導老師|蔡佾玲( 戲劇學系)
業 師|蔡格爾( 劇場編導、戲劇構作、中英口筆譯)
✦團隊簡介
【壹壹零製作】起源於 2020 年初,並於 2021 年底正式登記為臺北市演藝團體。目前正式團員包含宋語婕、郝亮萱、陳品翰及陳瀚遠。四名戲劇創作者致力突破安逸的舒適圈,以黑色幽默、喜劇等輕鬆詼諧的創作風格,在劇場中針對當今社會議題提出疑問,並帶動討論。
✦作品介紹
《All In The Timing 》在地轉譯劇本——《此刻,剛好》
《All In The Timing 》是美國知名劇作家David Ives 於1994 年出版的短篇劇作集;劇名原意可解讀為「一切都在剛剛好的時機」,本次中文製作則取名為《此刻,剛好》。
《此刻,剛好》匯集了六篇看似各自獨立、不同時空的故事,但「剛好」是貫穿全劇的靈魂。若非此刻以前的所有事情,都發生在剛剛好的時機,這個世界便不會是我們現在看到的樣子,我和你可能就不會相遇。
✦學生心得
成立劇團迄今將近三年,也有不少大大小小的製作。而在這每個製作裡面,都不斷深感到資源整合與行銷策略的不可或缺。在劇團沒有資源時該如何自處?在有幸拿到資源時又該如何妥善規劃?這可能就是團隊需要不斷學習與精進的課題。所幸,在這個階段的我們成功入選文創處的合作夥伴,不僅是舒緩了資金短缺的問題,更多的是給了我們創作夥伴們提供一個舒服良好的工作空間,並提供各類課程協助學生完成計劃。在這個階段能成為文創處的創作夥伴真的很幸運!期待日後能有更多類型的合作!